KREASJONEN
Le Jardin de Monsieur Li er navnet på denne duften: en Eau de Toilette som gir oss adgang til en kinesisk hage hvor vi selv må sette grensen mellom virkelighet og fantasi. En plett på jorden hvor man kan meditere i fred, og la tankene få så frie tøyler at de kommer helt på vidvanke. Jean-Claude Ellena, som er mesteren bak denne duften, tar oss med til et sted hvor det er vann og blomster, trær og steile fjellskrenter.

DUFTNOTENE
Le Jardin de Monsieur Li er en Eau de Toilette som dufter av blomster, harmonisk komponert av sart, arabisk jasmin, syrlig kumkvat og fremtredende bergamott.

OBJEKTET
Flakongen er designet av Fred Rawyler, som har latt seg inspirere av lyktene på de gode, gamle bilene. Det er et vakkert fargespill i flakongens glass, og overgangene er myke. Den gule imperialfargen er tradisjonelt fremtredende i kinesisk kultur. Kunstneren Li Xin har malt en elv i grånyanser som pryder esken.

KOLLEKSJONEN PARFUMS-JARDINS
Parfums-Jardins er en kolleksjon som beskriver møtet med sjelen til et gitt sted, anført av parfymøren, og hans eller hennes inspirasjon i forhold til det temaet som huset Hermès velger for hvert år for å føre sine kreasjoner frem i lyset. En olfaktiv opplevelse for flere. Hvert eneste øyeblikk kan deles når alle har lyst på friske noter, drømmerier og luft under vingene.

« Jeg ble minnet om duften av bassengene og av jasmin, lukten av våte steiner, plommetrær, kumquat og gigantiske bambustrær. Alt var der tilstede. I dammene var det til og med karper som tok seg tid til å bli hundre år gamle.» Jean-Claude Ellena

Le Jardin de Monsieur Li beretter om en kinesisk hage som svever mellom virkelighet og fantasi. Et sted hvor spasergang og meditasjon går i ett, hvor hvert skritt fører til forløsning for din fantasi.